Dokumentation

Um Ihre Zweifel und Fragen zu beantworten oder es zumindest zu versuchen, musste auch ich wie Alonso Quijano viele Bücher und Artikel lesen und konsultieren, aber glücklicherweise glaube ich nicht, dass mein Gehirn so ausgetrocknet ist wie bei ihm. Glauben.

WÖRTERBUCH UND VOKABULAR

spanisches Wörterbuch (DRAE)
Wörterbuch der Autoritäten
Wörterbuch der Synonyme und Antonyme
Schatzkammer der kastilischen oder spanischen Sprache, von Sebastián de Covarrubias (Ausgabe von Martín de Riquer), Alta Fulla, 1993 [1. Auflage 1987]
Wortschatz an Redewendungen und sprichwörtlichen Phrasen sowie anderen gebräuchlichen Formeln der spanischen Sprache, von Gonzalo Correas, Tip. des Rev. of Archives, Libraries and Museums, 1924

KOMMENTIERTE AUSGABEN VON Quijote I

Castilla, 1966 (mit Kommentaren von Diego Clemencín)
Planet, 1980 (mit Notizen von Martín de Riquer)
Bruguera, 1981 [1. Auflage 1971] (mit Notizen von Caridad Oriol und Teresa Suero)
Alhambra, 1983 [1979] (mit Notizen von Juan Bautista Avalle-Arce)
Akal, 1991 (mit Notizen von Juan Ignacio Ferreras)
Castalia, 1991 [1978] (mit Notizen von Luis Andrés Murillo)
Castalia, 1997 (mit Notizen von Florencio Sevilla Arroyo)
Cervantes-Institut und kritischer Leitartikel, 1998 (mit Notizen von Joaquín Forradellas)
Lunwerg, 2004 (mit Anmerkungen von Florencio Sevilla Arroyo)
SM Editions, 2005 (mit Notizen von Andrés Amorós)
Edebé, 2005 (mit Notizen von Felipe B. Pedraza Jiménez und Milagros Rodríguez Cáceres)
Lehrauftrag, 2012 [1977] (mit Notizen von John Jay Allen)
Königliche Spanische Akademie, Vereinigung der Akademien der spanischen Sprache und Alfaguara, 2004 (mit Anmerkungen von Francisco Rico)
Anaya, 2015 (mit Notizen von Ángel Basanta)
lemir, 2015 (mit Anmerkungen von Enrique Suárez Figaredo)

BIBLIOGRAPHIE ZUM Quijote I

Alcina Franch, Juan. Einführung von Miguel de Cervantes, Don Quixote, Bruguera, 1981 [1. Auflage 1971]
Allen, John Jay. Einführung von Miguel de Cervantes, Don Quixote, Vorsitzender, 2012 [1977]
Amorós, Andrés und Elsa Aguiar, Einführung und kulturelle Seiten von Miguel de Cervantes, Der geniale Gentleman Don Quijote de la Mancha, SM Editions, 2005
Astrana Marín, Luis. „Cervantes und Don Quijote“, in Miguel de Cervantes, Don Quixote, Kastilien, 1966
Avalle-Arce, Juan Bautista. Vorstudie zu Miguel de Cervantes, Don Quixote, Alhambra, 1983 [1979]
Wow, Francisco. „Die Erfindung von Quijote«, in Miguel de Cervantes, Don Quixote, Königliche Spanische Akademie, Verband der Akademien der spanischen Sprache und Alfaguara, 2004
Baras Escola, Alfredo. „An dessen Namen ich mich nicht erinnern möchte“, Virtuelle Bibliothek Miguel de Cervantes, 2005
Genug, Engel. Einführung von Miguel de Cervantes, Der geniale Gentleman Don Quijote von La Mancha, Anaya, 2015
Borges, Jorge Luis. „Teilmagie der Quijote", in George Haley (Hrsg.), Don Quixote, Stier, 1980
Canavaggio, Jean. „Leben und Literatur von Cervantes in der Quijote« (Vortrag bei der Juan March Foundation. Madrid, 16. Januar 1997)
Vorsitzender: Pedro M. „Miguel de Cervantes“ (Vortrag in der Fundación Juan March. Madrid, 25. März 2008)
Ferreras, Juan Ignacio. Vorstudie zu Miguel de Cervantes, Erster Teil des genialen Adligen Don Quijote von La Mancha, Akal, 1991
Garcia Lopez, George. „Der Stil von Miguel de Cervantes: literarischer Kontext und kreative Persönlichkeit“ (Vortrag bei der Juan March Foundation. Madrid, 7. April 2016)
Lucia Megias, Jose Manuel. Lesen Sie den „Don Quijote“ in Bildern, Calabur, 2006
Lucia Megias, Jose Manuel. Die Fülle von Cervantes. ein Papierleben, EDAF, 2019
Murillo, Luis Andres. Einführung von Miguel de Cervantes, Der geniale Gentleman Don Quijote von La Mancha, Castalia, 1991 [1978]
Pedraza Jiménez, Felipe B. und Milagros Rodríguez Cáceres. Einführung von Miguel de Cervantes, Don Quijote von La Mancha, I, Edebé, 2005
Rich, Francis. Cervantinische Annalen. Randnotizen zum XNUMX. Jahrestag, Harfe, 2017
Riquer, Martin de. Einführung von Miguel de Cervantes, Don Quixote, Planet, 1980
Riquer, Martin de. „Cervantes und die Quijote«, in Miguel de Cervantes, Don Quixote, Königliche Spanische Akademie, Verband der Akademien der spanischen Sprache und Alfaguara, 2004
Sevilla Arroyo, Florencio. Einführung von Miguel de Cervantes, Don Quijote von La Mancha I, Castalia, 1997
Sevilla Arroyo, Florencio. Einführung von Miguel de Cervantes, Der geniale Gentleman Don Quijote von La Mancha, Lunwerg, 2004
Togeby, Knud. Die Struktur von Don Quijote, Universität Sevilla, 1977
Torrent Ballester, Gonzalo. Don Quijote als Spiel, Guadarrama, 1975
VanDoren, Mark. Don Quijotes Beruf, Wirtschaftskulturfonds, 1962 [1958]
Vargas Llosa, Mario. „Ein Roman für das XNUMX. Jahrhundert“, in Miguel de Cervantes, Don Quixote, Königliche Spanische Akademie, Verband der Akademien der spanischen Sprache und Alfaguara, 2004
Villar, Pierre. "Die Zeit des Quijote", in George Haley (Hrsg.), Don Quixote, Stier, 1980
VV. AA. Kommentierte Lektüre der Kapitel von Miguel de Cervantes, Don Quixote, Instituto Cervantes und Editorial Critica, 1998

ANDERE WERKE KONSULTIERT

Azorin. Don Quijotes Route, Provinzrat von Alicante, 2005 [1. Auflage im Jahr 1905]
Grimael, Pierre. Wörterbuch der griechischen und römischen Mythologie, Paidos, 1981
Hernandez de la Fuente, David. klassische Mythologie, Editorial Alliance, 2015
Ovid. Metamorphose, Espasa Calpe, 1963
Perez, Joseph. Geschichte Spaniens, Critica, 1999
Villar, Pierre. Geschichte Spaniens, Critica, 2004
Zamora Vicente, Alonso. Was ist der Schelmenroman?, Columba, 1962